In der erfolgreichen Serie SWAT hat Hondo, der Hauptcharakter, plötzlich eine neue Stimme. Doch warum? Erfahre hier die Gründe für diese überraschende Veränderung und lerne mehr über die Hintergründe dieser Entscheidung. Tauche ein in die Welt von SWAT und entdecke, was es mit Hondos neuer Stimme auf sich hat.
Trauriger Grund: Warum hat Hondo in SWAT eine neue Stimme?
Der traurige Grund für die neue Stimme von Hondo in den letzten zwei Folgen der vierten Staffel von „S.W.A.T.“ ist der Tod des Synchronsprechers Michael Deffert.
In den finalen beiden Folgen der vierten Staffel von „S.W.A.T.“ spricht der Protagonist Hondo plötzlich mit einer anderen Stimme. Dies liegt jedoch nicht an einem Honorardisput, wie es in der Branche häufig vorkommt, sondern an einem sehr traurigen Grund. Der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der bisher die deutsche Stimme von Hondo war, wurde schwer krank und musste die Synchronarbeiten abbrechen. Leider verstarb er am 13. Juni 2021 im Alter von nur 53 Jahren.
Um die Serie fortzusetzen, wurde Alexander Doering als neuer Synchronsprecher für Hondo engagiert. Doering ist ein bekannter und erfahrener Sprecher, der unter anderem auch die deutschen Stimmen von Hollywood-Superstars wie Oscar Isaac und Henry Cavill synchronisiert. Er wird nun auch in den weiteren Staffeln von „S.W.A.T.“ die Rolle des Hondo sprechen.
Dieser Wechsel der deutschen Stimme mag für einige Fans überraschend sein, doch er erfolgte aus traurigen Gründen aufgrund des Todes des bisherigen Synchronsprechers Michael Deffert. Trotzdem kann man sich sicher sein, dass Alexander Doering als neuer Sprecher eine großartige Leistung abliefert und die Serie weiterhin erfolgreich begleiten wird.
Grund für die Veränderung: Warum spricht Hondo in den letzten zwei Folgen von SWAT mit einer anderen Stimme?
Synchronsprecher Michael Deffert erkrankt und verstirbt
In den letzten beiden Folgen der vierten Staffel der Serie „S.W.A.T.“ hat der Protagonist Hondo plötzlich eine andere deutsche Stimme. Der Grund dafür ist jedoch kein Honorardisput, wie es in der Branche oft vorkommt, sondern ein trauriger Vorfall. Der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der Hondo bisher seine Stimme geliehen hat, erkrankte schwer und musste die Synchronarbeiten abbrechen. Leider verstarb er am 13. Juni 2021 im Alter von nur 53 Jahren.
Alexander Doering übernimmt die Rolle des Hondo
Anstelle von Michael Deffert hat Alexander Doering die letzten beiden Episoden der vierten Staffel synchronisiert. Er wird nun auch als Sprecher von Hondo in den weiteren Staffeln der Serie fungieren. Die Verantwortlichen für die deutsche Synchronisation haben sich somit einen absoluten Star-Sprecher gesichert. Alexander Doering ist unter anderem bekannt als Stammsprecher von Hollywood-Superstars wie Oscar Isaac („Star Wars 7 – 9“, „Dune“) oder Henry Cavill („Man Of Steel“, „The Witcher“).
Weitere Staffeln und Zukunftsaussichten
Die Serie „S.W.A.T.“ erfreut sich dank der Verfügbarkeit auf Netflix und Amazon Prime Video großer Beliebtheit und gewinnt außerhalb der USA viele neue Fans. Die fünfte Staffel ist bereits auf Amazon Prime Video mit deutscher Synchro erhältlich, während die sechste Staffel bisher nur im englischen Original verfügbar ist. Über eine mögliche siebte oder achte Staffel gibt es noch keine offizielle Information, jedoch stehen die Chancen gut, dass die Serie weitergeführt wird, insbesondere aufgrund des wachsenden internationalen Erfolgs und der steigenden Fanbasis.
Hintergrundinformationen: Warum hat der Protagonist in SWAT plötzlich eine andere Stimme?
In der vierten Staffel der Action-Serie „S.W.A.T.“ hat der Protagonist Daniel ‚Hondo‘ Harrelson plötzlich eine neue deutsche Stimme. Dies hat jedoch keinen Honorardisput zur Folge, wie es in der Branche häufig vorkommt. Der Grund für die Veränderung ist äußerst traurig: Der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der Hondo bisher seine Stimme geliehen hat, erkrankte schwer und konnte die Synchronarbeiten abbrechen. Leider verstarb Michael Deffert am 13. Juni 2021 im Alter von nur 53 Jahren.
Anstelle von Michael Deffert wurde Alexander Doering als neuer Synchronsprecher für die letzten beiden Episoden von Staffel 4 engagiert. Er wird nun auch in den weiteren Staffeln als Stimme von ‚Hondo‘ zu hören sein. Mit dieser Entscheidung haben sich die Verantwortlichen einen absoluten Star-Sprecher gesichert, da Alexander Doering bereits als Stammsprecher bekannter Hollywood-Schauspieler wie Oscar Isaac oder Henry Cavill tätig ist.
Für Fans, die „S.W.A.T.“ erst durch das Streaming-Abo von Netflix oder Amazon Prime Video entdeckt haben und bereits mit der vierten Staffel fertig sind, gibt es gute Nachrichten: Die fünfte Staffel ist bereits auf Amazon Prime Video verfügbar, jedoch nicht im Abo enthalten, sondern als VoD-Angebot zum Kauf. Die sechste Staffel wird ebenfalls nach und nach hinzugefügt, allerdings vorerst nur im englischen Originalton ohne deutsche Synchro.
Was die Zukunft der Serie betrifft, kann aktuell noch keine definitive Antwort gegeben werden. Es besteht jedoch eine gute Chance, dass es noch weitere Staffeln geben wird. Die steigende Beliebtheit der Serie außerhalb der USA durch die Abo-Deals mit Amazon Prime Video und Netflix dürfte den Entscheidungsträgern sicherlich dabei helfen, eine siebte oder sogar achte Staffel von „S.W.A.T.“ zu genehmigen.
Neue Synchronstimme für Hondo: Der traurige Grund hinter der Veränderung in SWAT
S.W.A.T.
Die Action-Serie „S.W.A.T.“ ist in Deutschland bei den Streaming-Anbietern Netflix und Amazon Prime Video verfügbar. Seitdem die ersten Staffeln dort zu sehen sind, hat sich die Zahl der deutschen Fans deutlich erhöht. Am 1. Dezember 2022 wurde nun auch die vierte Staffel von „S.W.A.T.“ bei Netflix und Amazon Prime Video veröffentlicht. Dabei ist vielen aufgefallen, dass Protagonist Daniel ‚Hondo‘ Harrelson am Ende der Staffel plötzlich eine neue deutsche Stimme hat.
Trauriger Grund für die Veränderung
Der Grund dafür ist jedoch kein Honorardisput, wie es in der Branche oft vorkommt, sondern ein sehr trauriger. Der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der bisher die Stimme von Hondo synchronisierte, wurde schwer krank und konnte die Synchronarbeiten nicht mehr fortsetzen. Er verstarb am 13. Juni 2021 im Alter von nur 53 Jahren. Anstelle von Michael Deffert hat nun Alexander Doering die letzten beiden Episoden der vierten Staffel synchronisiert und wird auch in den weiteren Staffeln als Sprecher von Hondo zu hören sein.
Alexander Doering als neuer Sprecher
Mit Alexander Doering haben sich die Verantwortlichen für eine absolute Star-Synchronstimme entschieden. Doering ist unter anderem bekannt als Stammsprecher von Hollywood-Superstars wie Oscar Isaac oder Henry Cavill. Die deutschen Fans können also weiterhin mit einer hochwertigen Synchronisation der Serie rechnen.
Fortsetzung von „S.W.A.T.“
Für diejenigen, die die Serie erst durch Netflix oder Amazon Prime Video entdeckt haben und bereits mit der vierten Staffel fertig sind, gibt es gute Nachrichten. Die Streaming-Anbieter sind zwei Jahre hinter der US-Ausstrahlung zurück, daher sind bereits die fünfte und sechste Staffel in Deutschland verfügbar. Die fünfte Staffel kann bei Amazon Prime Video mit deutscher Synchro geschaut werden, während die neuen Folgen der sechsten Staffel vorerst nur im englischen Original erhältlich sind.
Es ist noch unklar, ob es eine siebte oder sogar achte Staffel von „S.W.A.T.“ geben wird. Allerdings stehen die Chancen gut, da die Serie außerhalb der USA viele neue Fans gewonnen hat. Die Abo-Deals mit Amazon Prime Video und Netflix könnten den Entscheidungsträgern einen Anreiz bieten, weitere Staffeln zu produzieren.
Veränderung bei SWAT: Warum spricht Hondo am Ende der vierten Staffel mit einer anderen Stimme?
Der Grund für die Veränderung
In den finalen beiden Folgen der vierten Staffel von „S.W.A.T.“ fällt vielen Zuschauern sicherlich auf, dass der Protagonist Hondo plötzlich eine andere Stimme hat. Dies hat jedoch keinen Honorardisput zur Ursache, wie es in der Branche häufig vorkommt. Der traurige Grund ist vielmehr, dass der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der bisher Hondo seine Stimme geliehen hat, schwer erkrankt war und daher die Synchronarbeiten abbrechen musste. Bedauerlicherweise verstarb Michael Deffert dann am 13. Juni 2021 im Alter von nur 53 Jahren.
Alexander Doering als neuer Sprecher
Anstelle von Michael Deffert übernahm Alexander Doering die Synchronisation der letzten beiden Episoden von Staffel 4. Er wird nun auch in den weiteren Staffeln als Sprecher von Hondo fungieren. Mit dieser Entscheidung haben sich die Verantwortlichen für eine absolute Star-Sprecherwahl entschieden. Alexander Doering ist unter anderem bekannt als Stammsprecher von Hollywood-Superstars wie Oscar Isaac („Star Wars 7 – 9“, „Dune“) oder Henry Cavill („Man Of Steel“, „The Witcher“).
Abschied von der alten Stimme: Warum hat Hondo in den finalen Episoden von SWAT eine neue deutsche Synchronstimme?
In den letzten beiden Episoden der vierten Staffel von „S.W.A.T.“ hat der Protagonist Hondo plötzlich eine andere deutsche Synchronstimme. Der Grund dafür ist jedoch nicht, wie es in der Branche häufig vorkommt, ein Honorardisput, sondern ein sehr trauriger Grund. Der Schauspieler und Synchronsprecher Michael Deffert, der bisher die Stimme von Hondo geliehen hat, wurde schwer krank und konnte die Synchronarbeiten nicht mehr fortsetzen. Am 13. Juni 2021 verstarb Michael Deffert im Alter von nur 53 Jahren. Anstelle von ihm hat Alexander Doering die letzten beiden Episoden synchronisiert und wird nun auch in den weiteren Staffeln als Sprecher für Hondo fungieren. Alexander Doering ist ein bekannter Synchronsprecher und unter anderem die deutsche Stimme von Hollywood-Superstars wie Oscar Isaac und Henry Cavill.
Für Fans, die „S.W.A.T.“ erst durch das Abo von Netflix oder Amazon Prime Video entdeckt haben und bereits mit der vierten Staffel fertig sind, gibt es die Möglichkeit, direkt mit dem Schauen der nächsten Staffeln fortzufahren. Die Streaming-Abos sind zwei Jahre hinter der US-Ausstrahlung zurück, sodass bereits Staffel 5 und einige Folgen von Staffel 6 hierzulande verfügbar sind. Die deutschen Synchros werden anscheinend erst nach Abschluss einer ganzen Staffel produziert.
Zum aktuellen Zeitpunkt ist noch nicht bekannt, ob es eine siebte oder sogar achte Staffel von „S.W.A.T.“ geben wird. Allerdings stehen die Chancen gut, da die Serie außerhalb der USA durch die Deals mit Amazon Prime Video und Netflix viele neue Fans gewonnen hat.
In der Serie „SWAT“ wird die Figur Hondo mit einer neuen Stimme synchronisiert, was bei den Zuschauern zu Verwirrung führt. Die Gründe für diese Änderung sind bisher unbekannt, aber es könnte verschiedene Faktoren wie künstlerische Entscheidungen oder Terminprobleme gegeben haben. Trotzdem hoffen die Fans, dass sich die neue Stimme schnell etabliert und die Qualität der Serie nicht beeinträchtigt wird.